¿Eres un profesional cualificado (traductor o no) con sólidos conocimientos de idiomas? La traducción puede ser una buena oportunidad profesional
Día y hora: 13 de febrero a las 18h.
Lugar: plaza de las Cortes nº 4 de Madrid
En el mundo de la traducción especializada además de los traductores de formación también intervienen profesionales cualificados relacionados con la especialidad con sólidos conocimientos de las lenguas implicadas. Esto requiere, además del profundo conocimiento de la lengua extranjera y la propia, una gran sensibilidad lingüística y un conocimiento adecuado de las técnicas, herramientas y procedimientos relacionados con la traducción.La traducción es una interesante salida profesional para un amplio abanico de personas cualificadas. Esta profesión se puede desarrollar a nivel global, ofreciendo los servicios a empresas de todo el mundo desde el propio despacho o domicilio. De esta manera la profesión del traductor está menos expuesta a los riesgos de las crisis de ámbito local.
De todo esto se hablará en la mesa redonda “La traducción como salida profesional”, que moderará Antoni Oliver, director del Máster de Traducción Especializada de la UOC. Profesionales de la traducción que han estudiado con nosotros nos explicarán en primera persona su experiencia profesional y como se han formado y desarrollado en este ámbito. Contaremos con:
- Teresa Gutiérrez Blanco
Freelance consultant and translator - Marina Mayor
Al final del acto explicaremos el Máster de Traducción Especializada de la UOC y la oferta docente relacionada.
Os podéis inscribir en este enlace.